LokerCorp

Lokasi: Depok, Jawa Barat, ID

Lokasi Pekerjaan

Deskripsi Pekerjaan untuk Part-time Mahasiswa Depok

Job Deskripsi:
Menerjemahkan dokumen, artikel, dan materi lainnya dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris atau sebaliknya. Berkolaborasi dengan tim untuk memastikan terjemahan yang akurat dan sesuai dengan konteks.

Kualifikasi:
– Mahasiswa aktif jurusan Bahasa Inggris, Sastra, atau bidang terkait.
– Mampu menerjemahkan dengan akurat dan mempertahankan makna yang tepat.
– Pengalaman dalam menerjemahkan dokumen atau artikel menjadi nilai tambah.
– Memiliki laptop dan koneksi internet stabil untuk pekerjaan remote.

Tanggung Jawab:
– Menerjemahkan dokumen sesuai dengan tenggat waktu yang ditentukan.
– Berkoordinasi dengan tim untuk memastikan terjemahan sesuai dengan konteks yang diinginkan.
– Memastikan kualitas terjemahan yang baik tanpa kehilangan makna.

Persyaratan

• Mahasiswa aktif di universitas terakreditasi.
• Mampu menerjemahkan dengan baik antara bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.
• Mampu bekerja secara mandiri dan memenuhi tenggat waktu.
• Memiliki pemahaman tentang terminologi profesional dalam bidang tertentu menjadi nilai tambah.

Tanggung Jawab

• Menerjemahkan dokumen atau materi sesuai dengan instruksi yang diberikan.
• Berkoordinasi dengan tim untuk memastikan terjemahan tepat waktu dan akurat.
• Mengedit dan merevisi terjemahan sesuai dengan umpan balik yang diterima.

Manfaat

• Bayaran per proyek selesai.
• Peluang belajar dan berkembang di bidang terjemahan profesional.
• Fleksibilitas kerja remote dan jam kerja yang fleksibel.